You can set this message in WP Customizer in your admin panel
No products were found matching your selection.
